Por: José F.
Rovira- Ortíz
Ex- Presidente de PRSSA- UPR Río Piedras
Estudiante de
Medicina en la Universidad Autónoma de Guadalajara
15 de marzo de
2012
Recientemente se
ha vuelto a mencionar el llamado “English Only” referente a la posibilidad de
Puerto Rico convertirse el estado 51 de los Estados Unidos de América. Claro
que no podía faltar el escándalo y bullicio que acompaña dicho comentario cada
vez que es sonado en los medios, específicamente cuando proviene de un pre
candidato a la presidencia, como lo es Rick Santorum. Este asunto a los propios
estadistas se les ha salido de las manos. Esto ya que los líderes de dicho
movimiento no han tenido la capacidad de aclarar el asunto de una vez y por
todas. Pero esta situación se puede explicar de manera lógica y simple,
utilizando como referencia hechos reales.
Primeramente, es
de conocimiento general que en los Estados Unidos no existe ley de idioma oficial. El mismo periódico cibernético “The
Blaze”, que de hecho es conservador
fundamentalista y apoya a Rick Santorum ha expresado este 15 de marzo de 2012
que el pre candidato se equivoca en sus comentarios hechos referentes a la
estadidad para Puerto Rico al citar a Reuters en su segundo párrafo:
“un planteamiento que pone en duda la
constitución”, reportando que no se estipula que un estado debe oficialmente
adoptar el Ingles. “La Constitución de
los Estados Unidos no designa idioma
oficial y no existe como requerimiento
que un territorio adopte el Ingles como lengua primaria para poder
volverse un
estado.”(http://www.theblaze.com/stories/constitutional-santorum-says-puerto-rico-must-adopt-english-to-become-u-s-state/)
Al esto no estar
presente en la Constitución Federal, el asunto cae en manos del gobierno
estatal. Tan es así que estados adoptan muchísimos idiomas oficiales, para
proteger su cultura e identidad. Nuevo México y Alaska son ejemplos de estas
situaciones. Al no estar en la constitución Federal, y por ende no ser
requerido a los estados, debe aplicársele a todos por igual. Sería un trato
desigual si solo se aplica a uno solo. Si hay algo que distingue la
Constitución Federal es que protege y recae sobre todos los ciudadanos de los
estados por igual. La Constitución Federal existe para que los ciudadanos
americanos estén cubiertos por leyes y derechos básicos en cualquier estado o
territorio que se encuentren. Por lo tanto un ciudadano de Nuevo México que
visita a Puerto Rico estaría sujeto a esas leyes, por ende no haría sentido que
por ley federal este ciudadano pueda hablar español en su estado y no en Puerto
Rico. De surgir el caso de que a Puerto Rico se le obligue adoptar un solo
idioma oficial como exigencia para convertirse en estado el deber está,
nosotros los puertorriqueños tendríamos que acudir a la corte federal y buscar
que ese trato desigual se invalide.
¿Y si el
Congreso aprueba el English Only? Pues, el tiempo dirá, pero hay que tener en
consideración el grupo minoritario que somos. Los latinos serán la minoría más
grande para el 2025 por lo tanto no duden que estados “superconservadores” y
con poca población hispana se preocupen por este hecho. Estamos hablando de
gente que le teme al cambio, pero los cambios son inevitables. Una ley como la
propuesta hace un tiempo por un congresista de Iowa donde la población latina
no llega ni a 10% jamás será aprobada cuando existen estados con mucho mas
poder político como Nueva York, California, Texas, Florida etc. Estos son
estados, con poblaciones significativas de latinos que representan votos para
sus políticos. Esa es la lógica simple del asunto y lo que los políticos de
Puerto Rico no han podido llevar a los puertorriqueños. No tenemos porque caer
en lenguajes de miedo, porque mientras reconozcamos nuestra importancia a nivel
nacional no seremos tocados. Yo les apuesto que si mañana 100,000 latinos
ciudadanos americanos se mudan a un distrito congresional representado por un
exponente del “English Only” este retirara su apoyo en cuanto comience a perder
en las encuestas.
Cabe aclarar que
mi escrito no es uno que va en contra del idioma ingles, sino en contra de la
idea del “English Only”. Como puertorriqueños buscando convertirnos en un
estado entendemos que si queremos formar
parte de dicha unión debemos aprender a comunicarnos en ingles ya que en una
corte federal o sesión congresional ese
es el idioma que te van a hablar. Por otra parte es imposible que dejemos de
hablar español así porque si. Llevamos poco más de 500 años hablando español,
aun más tiempo de lo que los 50 estados llevan hablando ingles. Estados Unidos
con 114 años de presencia en la isla no ha podido imponerle dicha condición a
un territorio sujeto a sus poderes plenarios, ¿como podrá hacerlo con un estado
que posee voz y voto dentro de dicha unión? En Puerto Rico se debe fomentar la
enseñanza de ambos idiomas y no por cuestiones políticas, sino por cuestiones
de enriquecimiento intelectual y social. Así que les digo: ¿Por qué creerle a
Santorum? Este 18 de marzo demostremos como todos esos latinos en los 50
estados el poder que tenemos cuando se nos amenaza con trato desigual.
No hay comentarios:
Publicar un comentario